Soudní překlady nepálština
Kde se nepálština používá
Nepál, Indie, Bhútán
Objednejte si výhodný balíček služeb:
- překlad se soudním ověřením z/do nepálštiny,
- reprezentativní vzhled dokumentu,
- černobílý nebo barevný tisk,
- odborná konzultace,
- soudní doložka s číslem archivace na zadní straně překladu pro snadné dohledání ve státních spisech v případě ztráty.
Cena překladu
nepálština – čeština
7.000,-kč za NS
Cena za normostranu.
nepálština – jiné jazyky
7.000,-kč za NS
Cena za normostranu.
Normostrana představuje 1 800 znaků včetně mezer.
Termíny soudních překladů
soudní překlad EXPRES do 72 hodin po objednávce s příplatkem 100 % z ceny
soudní překlad o rozsahu do 1 NS do 5 pracovních dnů
soudní překlad o rozsahu nad 1 NS dle domluvy během 1 až 3 pracovních dnů.
Jak objednat soudní překlad
O přesném termínu dokončení a konečné ceně za soudní překlad Vás budeme informovat SMS zprávou (nebo emailově). Můžeme také zaslat elektronicky podepsané soudní překlady, přes datovou schránku.
Prosím vyčkejte na obdržení zprávy, dříve nejsme schopni zajistit.
Jak si zadat objednávku soudního překladu
Využijte našich širokých služeb v oblasti soudních překladů. Vyhotovíme Vám i urgentní objednávky soudního překladu do 1 hodiny od závazné objednávky.
Pracujeme v případě urgence také o víkendu a státních svátcích. Platby za překlady je možné platebními kartami nebo PayPal.
Originál dokumentu
Osobně přineste originál dokladu, nebo jej pošlete poštovní cestou či messengerem/kurýrem k nám na adresu sídla.
Vypíšeme s vámi objednávku
Obsahuje Vaše kontaktní údaje, název objednávané služby, jazykové kombinace a cenu dle našeho platného ceníku. Všechny osobní údaje zpracováváme v rámci GDPR. O přesném termínu dokončení a konečné ceně za překlad Vás budeme informovat SMS zprávou. Prosím vyčkejte na obdržení zprávy, dříve nejsme schopni zajistit.
Termíny dodání
Termíny dodání jsou běžně v rozmezí 1 – 2 pracovních dnů. Urgent překlady do 1 hodiny od zadání. Vícestránkové překlady a jiné náročné dokumenty, pošlete nám poptávkovým formulářem.
Notářské kopie
Vyhotovíme Vám notářsky ověřené kopie, cena je 300,-kč/za dokument, CzechPoint: 200,-kč/dokument. Více notářské služby.
Zaslání poštou
Vyhotovené překlady Vám zašleme poštovní cestou, do zahraničí DHL, FedEx, nebo jinou kurýrní službou. Poštu účtujeme doporučený dopis: 300,-kč/ks, DHL dle jejich platného ceníku.
Platba
Při zadání objednávky požadujeme platbu předem! Soukromé osoby platí v celkové výši, nebo požadujeme minimálně 50 % z ceny soudního překladu, notářského ověření. Objednávka tím považujeme za závaznou! Firmám vystavujeme fakturu se 14denní až 30denní splatností (dle domluvy).
Objednejte si a využijte našich služeb soudního překladu
Věříme, že rychlost realizace je v současnosti velice důležitá
soudní překlad
Překlady o rozsahu do 1 NS vyhotovíme do následujícího dne bez jakýchkoliv příplatků (evropské jazyky). Zajistíme Vám také kopie dokladů, ověřené kopie, notářsky ověřené kopie, legalizaci a superlegalizaci veřejných listin. Apostilu, superlegalizaci. Tato služba je zpoplatněna.
Soudní překlady většího rozsahu než 1 NS připravíme dle domluvy během 3 až 5 pracovních dnů. V rámci asijských aj. jazyků jsou termíny vypracování 5 až 15 pracovních dnů. Více dle každého individuálního jazyka.
Co je to soudní překlad? Jaký je rozdíl mezi soudním a úředním překladem? Jak se stát soudním tlumočníkem a/nebo soudním překladatelem?
Obrázky a ukázky

