Superlegalizace

Potřebujete ověřit dokument pro zahraničí a nechcete trávit čas obcházením úřadů a ambasád? Pomůžeme vám s celým postupem. Zajistíme dohodnutá ověření i navazující soudní překlad a domluvíme s vámi předání hotových listin.

Stačí nám sdělit, jaký dokument máte, kde byl vydán a ve které zemi ho potřebujete použít. O další kroky se postaráme společně s vámi.

1. Projdeme vaši situaci. Podle dokumentu, země vydání a cílové země zjistíme potřebný postup. Pokud máte požadavky přijímajícího úřadu, pošlete nám je.
2. Domluvíme rozsah, cenu a termín. Vysvětlíme, které podklady potřebujeme, jak nám je předáte a zda je nutný také překlad.
3. Zajistíme návazná ověření. Postaráme se o dohodnuté kroky u příslušných úřadů a zastupitelského úřadu. Vy nemusíte jednotlivá místa obcházet sami.
4. Předáme vám hotové dokumenty. Způsob převzetí nebo zaslání listin zpět domluvíme předem.

Superlegalizace a soudní překlad na sebe musí správně navazovat. Sjednotíme s vámi celý postup podle požadavků cílové země, abyste nemuseli sami koordinovat úřady, ambasádu a překladatele.

Podrobnější informace k zemím a dokumentům i přehled cen najdete na našem specializovaném webu Superlegalizace listin. Nemusíte je ale nejdřív všechny prostudovat. Napište nám a pomůžeme vám zvolit postup pro váš dokument.

Stěhujete se, chystáte svatbu, nastupujete do práce nebo rozšiřujete podnikání do zahraničí? Pomůžeme vám s ověřením rodných a oddacích listů, dokladů o vzdělání, výpisů z obchodního rejstříku či rejstříku trestů a dalších listin.

Superlegalizace je vyšší ověření veřejné listiny pro použití v zahraničí. Zda je pro váš případ potřeba právě superlegalizace, apostila, nebo se uplatní osvobození od ověření, prověříme podle konkrétního dokumentu a země použití.

Nemusíte mít připravený seznam všech úřadů ani znát pořadí ověřování. Napište nám druh dokumentu, zemi jeho vydání, cílovou zemi a požadovaný termín. Připojte případné pokyny úřadu, kterému budete listinu předkládat.

Společně projdeme, co už máte a co je ještě potřeba zajistit. Domluvíme předání listin, překlad, cenu i předpokládanou dobu vyřízení. Kontaktujte nás a nechte si s vyřizováním pomoci.