Poslech písniček představuje při výuce cizího jazyka užitečné a příjemné zpestření. Pokud jste se vrhli na ruštinu, máme tu několik tipů. Ruské hitparády dnes sice ovládají jiní, ale vliv folkových a rockových písničkářů je v…
Globalizovaný svět, masivní cestování a jiné trendy současné moderní doby s sebou přinášejí čím dál větší kvantum cizích slov do národních jazyků. Ani čeština toho pochopitelně není ušetřena. Snažíme se pro vás prosekávat v „džungli cizích slov“…
Ať už jsou vaše jazykové požadavky sebenáročnější, dokážeme vám vyhovět. Uvědomujeme si totiž, že v současné globalizované a turbulentní době můžete pracovat prakticky s jakýmkoliv jazykem. Svět není jenom angličtina, ale také například xhoština, tongština nebo…
Společně s dánštinou, norštinou, islandštinou a faerštinou patří švédština k severogermánským jazykům. Z uvedených jazyků má nejblíže k norštině a dánštině, nejvzdáleněji, vzhledem k odlišnému jazykovému vývoji, k islandštině. V současnosti švédštinou mluví přibližně 10 milionů…
Milovníci historie, fotbalu, architektury, výtvarného umění, kaváren, barů a restaurací, filmu, basketbalu, nočního života…. Ty všechny potěší Madrid, hlavní a zároveň největší španělské město s více než třemi miliony obyvatel. Ostatně samotní Španělé jej považují…
Víte, který jazyk vznikl postupně z vulgárního základu, a přesto ho americká televizní stanice CNN několikrát zvolila za nejkrásnější na světě? Jedná se o italštinu, za staletí vývoje obroušenou hovorovou latinu, řeč císařů, papežů i velkých…
Řecko představuje oblíbený cíl mnoha letních dovolených, a proto by nebylo od věci se v této zemi alespoň trochu domluvit. Řečtina (řecky „ελληνική“ – elliniki), nazývaná též novořečtina, se vyvinula ze starořečtiny a leží na…
Ne nadarmo se Vídni (německy Wien, anglicky Vienna) říká město valčíku, kaváren a umělců. Jindy se městu na Dunaji zase přezdívá jako metropole architektonických skvostů, sacheru, císařů… Málokteré město je nám tak blízké a zároveň…
Zjednodušeně napsáno, ústními překlady se zabývají tlumočníci, písemnými překladatelé. Zastřešujícím pojmem pro obě skupiny je translátor a tlumočení i překladatelství se souhrnně označuje jako translace. A translatologií se nazývá interdisciplinární vědní obor, který se zabývá…
O tom, že sledování filmů v původním znění s titulky je při výuce cizího jazyka užitečným a atraktivním doplňkem, jsme v našem magazínu psali už několikrát. Určitě není náhoda, že ve státech, kde prakticky neznají dabing…
Chcete-li s cizincem diskutovat o módě, kuchyni, divadle, filmu, výtvarném umění, tanci nebo architektuře, je francouzština ideálním jazykem. A patříte-li mezi 70 milionů turistů, kteří ročně Francii navštíví, základy tohoto bohatého a zvukomalebného jazyka se…
V dnešním globalizovaném světě se stává znalost cizího jazyka prakticky nutností a to nejen z hlediska uplatnění na pracovním trhu. Naštěstí už nejsme odkázáni pouze na socialistické školství, výukových metod dnes existuje bezpočet, takže každý…